Баракова английский для горных инженеров скачать

Английский язык для горных инженеров.

Р е ц е н з е н т ы: кафедра иностранных языков Кузбасского политехнического института (зав. кафедрой И. Н. Соболева); канд. техн. наук Н. И. Скворцов (Центральный научно-исследовательский институт экономики. и научно-технической информации угольной промышленности) для горных инженеров: Учеб- ник. — 2-е изд., испр. языку для горно-геологических специальностей вузов. Его цель -- подготовить студентов к самостоятельному чтению оригинальной ли- беседы в пределах. ных тем (высшее горное образование в СССР и за рубежом, в области горного дела.

ботки ииле'Аиых ископаемых и др.). Муза Яковлевна Баракова. АНГЛИЙСКИЙ язык Д Л Я ГОРНЫХ ИНЖЕНЕРОВ Учебник. Зав. редакцией И. Э. Волкова. Редактор А. И. Миронова.

Младший редактор В. Г. Назарова. Художник В. И. Казакова. Художественный редактор В. И. Пономарецко. Технический редактор Т. Н. Полунина. Старший корректор Е. Б. Комарова. А-921. Сдано в набор 21.10.86.

Подп. в. 84ХЮ8/а2. Бум. тип. № 1. Гарнитура литературная. Объем' 15,54 усл. печ. л. 15,54 усл. кр.-отт. экз.

Зак. 2132. Цена 85. «Искра революции» «Союзиолиграфпрома» Государственного комитета. СССР но делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Москва, 121019, пер.

Аксакова, 13. © Издательство «Высшая школа», 1977. © Издательство «Высшая школа», 1987, с изменениями. Настоящий учебник является вторым изданием учебника английского языка для горно-геологических вузов*. Он написан в соответствии с требованиями программы iw английскому языку для неязыковых специальностей высших учебных заведений (М., 1984 г.) и является основной частью учебного комплекса под общим названием «Английский язык для горных инженеров».

В этот комплекс кроме учебника входят лексический минимум, лабораторные работы и пособие по обучению чтению (см. сноску да с. 4). Учебник предназначается для студентов, продолжающих изучение английского языка в вузе, и ставит задачу научить их читать литературу по специальности и вести элементарную беседу в рамках пройденной тематики. Учебник состоит из 10 уроков и краткого грамматического справочника. Каждый урок состоит из трех разделов и рассчитан на 10—12 часов аудиторных занятий. Первые два раздела содержат близкие по тематике тексты (А и Б), которые вместе с предтекстовыми и послетекстовыми упражнениями направлены на закрепление изучаемых грамматических явлений и лексики по данной теме, на развитие навыков устной речи в пределах данной тематики. Третий раздел каждого урока включает текст В, который предназначается для развития навыков чтения (ознакомительного, поискового, с целью извлечения информации), аннотирования, а также для понимания на слух и для перевода со словарем.

В учебник включены тексты для внеаудиторного чтения, тематически связанные с текстами уроков и построенные, как правило, на изучаемом лексико-грамматическом материале. Тексты учебника составлены на основе оригинальной английской и американской научно-технической литературы и знакомят студентов с тематикой их будущей специальности. К некоторым упражнениям даются ключи для самоконтроля. Звездочкой отмечены упражнения, выполняемые дома. Материал учебника рассчитан как на аудиторную, так и на само- стоятельную работу студентов в лаборатории и дома. Для более эффективной работы студентам рекомендуется пользоваться дополнительными частями комплекса: лексическим минимумом**, который поможет расширить словарный запас, и лаборатор-